KVD 2008

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПРОБЛЕМ « KVD 2008 »

1. Этот международный конкурс проблем открыт проблемистам любых стран членов FMJD, он организован Kring Voor Damproblematiek (KVD).
Этот конкурс входит в программу « Лиги Наций » (см. Регламент «Лиги наций»).

2. Правила, которые надо соблюдать в этом конкурсе — Международные Правила (RI) по положению на 31-12-2007. Будут приняты только проблемы, соответствующие уровням «Мастерские правила» и «Суперправила».

3. Этот конкурс состоит из двух (2) категорий:

Категория E:
Проблемы 7×8 или 8×7 до 11×11. Тема: решение проблемы должно заканчиваться позицией, в которой противостоят белая дамка и черная простая шашка (расширенное понимание оппозиций) и в которой у черной простой шашки нет другого выбора, чем немедленно
жертвовать себя (например: 16/D3, 15/D3, 39/D49, 15/D38, и т.д.). Эта позиция должна быть получена прямо, то есть без эндшпиля, черные должны осуществлять только взятия.
Специальное условие: в начальной позиции не должно быть белой шашки (белых шашек) на горизонтали 6-10; белая шашка на поле 6 может быть, если есть черная шашка на поле 1.

Категория F:
Проблемы 11×12 или 12×11 до 20×20. Тема: в течение решения, одна (или больше) белая простая шашка должна дойти до дамочной горизонтали 1-5 тихим ходом, а не взятием (пример: 8-3, 10-5, 9-4, и т.д.).
Специальное условие: в начальной позиции не должно быть белой шашки (белых шашек) на горизонтали 6-10; белая шашка на поле 6 может быть , если есть черная шашка на поле 1.

В этих двух категориях задание: белые начинают и выигрывают.

4. Позиции должны быть неопубликованы, не коллективными, никогда не участвовавшие в соревнованиях, не подвергавшиеся исправлению после участия в других соревнованиях, не опубликованные в Интернете.

Cудьи: Pieter Kuijper (Голландия), Franck Laurent (Франция), Rimas Mackevicius (Литва).

5. Каждый участник может послать максимум по два (2) произведения в каждой категории. Приглашаем участников отправлять произведения по почте (указывая свое имя, фамилию, адрес, полное решение и категорию) до 30 декабря 2008 (по почтовому штемпелю) по адресу:

André Schokker
Lomondlaan 18
1060 PL Amsterdam
The Netherlands

6. Установлены следующие призы:
Категория E: 1 место: 50 евро, 2 место: 30 евро, 3 место: 20 евро.
Категория F: 1 место: 50 евро, 2 место: 30 евро, 3 место: 20 евро.

7. Вся информация относительно этого конкурса, так же как и регламент « Лиги Наций » (регламент, проблемы, замечания, предварительные и окончательные результаты, и т.д..) будут размещены на всех сайтах Интернета, которые интересуются проблемизмом, которым эта информация будет послана.

8. Регламент этого конкурса соответствует Международными Правилами CPI FMJD (частям 1 и 2) на 31-12-2007, международные баллы могут быть присвоены по действующим в настоящее время правилам внутри CPI FMJD, если она будет считать это нужным.

Бюро Kring Voor Damproblematiek (KVD)

CONCOURS INTERNATIONAL DE PROBLEMES « KVD 2008 »

1. Ce concours international de problèmes est ouvert aux problèmistes de tous pays membre de la FMJD, il est organisé par le Kring Voor Damproblematiek (KVD).
Ce concours entre dans le cadre de la « Ligue des Nations » (voir règlement de la « Ligue des Nations »).

2. Les règles à observer pour ce concours sont les Règles Internationales (RI) écrites à la date du 31-12-2007. Seuls les problèmes correspondant aux niveaux des « Règles de Maîtres et Supérieures » seront acceptés.

3. Ce concours comprend deux (2) catégories :

Catégorie E :
Problèmes de 7×8 ou 8×7 jusqu’à 11×11. Thème : la position finale du problème devra consister en une position opposant une dame blanche et un pion noir (compréhension élargie de l’opposition) et dans laquelle le pion noir n’aura pas d’autre choix que de se sacrifier aussitôt cette position atteinte (exemple : 16/D3, 15/D3, 39/D49, 15/D38, etc…). Cette position devra avoir été obtenue directement, c’est à dire sans fin de partie, les noirs n’effectuant que des prises. Condition spéciale : dans la position initiale il ne devra pas y avoir de pion(s) blanc(s) sur la ligne 6-10, un pion blanc à la case 6 pourra être autorisé s’il se trouve un pion noir sur la case 1.

Catégorie F :
Problèmes de 11×12 ou 12×11 jusqu’à 20×20. Thème : durant la combinaison, c’est à dire avant une éventuelle fin de partie, au moins un pion blanc devra aller jusqu’à la ligne damante 1-5 par déplacement et non par prise (exemple : 8-3, 10-5, 9-4, etc…). Condition spéciale : dans la position initiale il ne devra pas y avoir de pion(s) blanc(s) sur la ligne 6-
10, un pion blanc à la case 6 pourra être autorisé s’il se trouve un pion noir sur la case 1.

Dans ces deux catégories les blancs jouent et gagnent.

4. Les compositions devront être inédites, non collectives, ne jamais avoir été présentées dans un concours, ne pas avoir subies de correction après une participation lors d’un autre concours, ne pas avoir été publiées sur Internet.

Membres du jury : Pieter Kuijper (Hollande.), Franck Laurent (France.), Rimas Mackevicius (Lituanie.)

5. Chaque participant pourra envoyer un maximum de deux (2) compositions par catégorie. Ils sont invités à faire parvenir leur(s) composition(s) par voie postale (en indiquant leur nom, prénom, adresse, les solutions complètes et les catégories) avant le 30 décembre 2008 (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse suivante :

André Schokker
Lomondlaan 18
1060 PL Amsterdam
Pays — Bas

6. Les prix seront attribués comme suit :
Catégorie E : 1er: 50 euros, 2éme : 30 euros, 3éme : 20 euros.
Catégorie F : 1er: 50 euros, 2éme : 30 euros, 3éme : 20 euros.

7. Toutes les informations concernant ce concours ainsi que le règlement de la « Ligue des Nations » (règlement, problèmes, observations, résultats préliminaires et définitifs, etc….) pourront être visibles sur tous les sites Internet traitant du problèmisme vers qui ces informations seront envoyées.

8. Les règlements de ce concours étant en accord avec les Règles Internationales de la CPI FMJD (partie 1 et 2) au 31-12-2007, des points internationaux pourront être attribués suivant les modalités actuellement en vigueur au sein de la CPI FMJD si celle ci l’estime nécessaire.

Le bureau du Kring Voor Damproblematiek (KVD).