- В этой теме 17 ответов, 9 участников, последнее обновление 13 лет, 10 месяцев назад сделано
.
-
Сообщения
-
Честно говоря, удивлен дважды 😯
Во-первых, инициативой Китая по проведению первого открытого турнира по международным шашкам и особенно его условиями.
Во-вторых, тем, что срочное письмо пришло в 6 утра по московскому времени многим на почту (я сам проверяю ящик на шашках только вечерами), а до сих пор на сайте молчок 😯Сейчас узнаете почему я удивлен. Ниже привожу полный текст пмисьма и затем дам короткий свободный перевод.
Dear draughts lover,
There is a new and important step in the development of draughts in
China. A development that may also be of financial interest to you!
Please see my message below and please see the attachment.On the kind request and on the behalf of the Chinese Draughts
Association I invite you to participate in the first Open Chinese
Draughts Tournament. There are only 2 requirements: you need to be 30
or younger and if you have a FMJD-rating, it can not be higher than
2200.The first thing that you need to do now (I mean really now / today) is
to buy a plane ticket for Beijing as the airfares are still very low.
For a tourist visa from most countries you can easily apply without an
invitation and with normal procedure at most embassies this will only
take about 3 working days. Please verify this on the internet by
looking up the website of the Chinese embassy in your country or by
searching a visa bureau and then arrange for your ticket and do not
wait for your visa because the ticket will get more expensive quickly.
Although you do not need an invitation for a tourist visa, of course
Chinese Draughts Association can also send you an invitation right
away. Visa are standard for 30 days so if you like you can — of course
on your own cost — extend your stay in China.Kindly ask your employer a week off or stop your studies for a week
and / or find a sponsor and come to China. You are still not 31 so
enjoy it while you can!
The Chinese federation wants to promote a
youthful image of the draughts sport in China and of course give its
players an interesting playing field to compete in.1. You get to play in the first Open Chinese Draughts Tournament ever,
a really once in a lifetime experience!
2. You will get to know China and its draughts players!
3. If you finish with the first 10 Men or with the first 6 women, you
have earned your plane ticket to Beijing and you have a chance to make
some nice money on top of that! Please see the distribution of the
prize fund in the attachment
4. The Chinese organization provides you with free full accommodation
(room, breakfast, lunch, diner) in the hotel where the tournament is
being played.
5. The organization also provides accommodation for one coach per
country. So if you have a good friend who can assist you and who also
likes to experience this tournament but does not want to play, he or
she is welcome and will be accommodated too! Please contact me and if
you meet criteria of age (30 or younger and rating 2200 or lower) I
will confirm your participation right away.,,But it is to late, it is only 15 days from now». Wrong! Please see
why and smell the adventure:1. Air tickets are still very cheap. So cheap that if you finish with
the first 10 men or first 6 women, that you can pay your air ticket
with your prize money. Tip: Aeroflot offers cheap return tickets from
all major European cities. If you want to arrive earlier or depart
later from Beijing, it is very easy and cheap to arrange for
accommodation. Some Aeroflot fare examples including all taxes and
websites:(FIRST PRIZE IN XIN TAI 4418 EUROS)
Rates per november 19th as found on http://www.kayak.com:
Amsterdam — Beijing 410 euro
Dusseldorf — Beijing 401 euro
Paris — Beijing 427 euro
Nice — Beijing 481 euro
Rome — Beijing 398 euro
Milan — Beijing 441 euro
Vienna — Beijing 476 euro
Brussels — Beijing 406 euro
Kiev — Beijing 335 euro
Berlin — Beijing 396 euro
Warsaw — Beijing 417 euro
Minsk — Beijing 481 euro
Moscow — Beijing 379 euro
St. Petersburg — Beijing 391 euro
Ufa — Beijing 592 euro
New York — Beijing 691 euro (Air China)
Praag — Beijing 405 euro
Sofia — Beijing 393 euro
Budapest — Beijing 406 euro
Odessa — Beijing 638 euro
Geneva — Beijing 441 euroIf you have any questions, please ask them and I will provide you with
an answer or help you to find it. In the coming days you can reach me
between 6.00 in the morning and 24 at night. Telephone +31 6 28 64 60
10. Skype marcel_kosters E-mail marcelkosters@gmail.com.If you are over 30 yourself and / or have a FMJD rating higher than
2200, please forward this message to friends / players that may be
interested to participate. Ladies, especially your attention: so far
you do not have any European competition for the prizes!Just to be clear: new limit 4 players per country. So still 2 Dutchmen
allowed, 2 Belgians, 3, Lithuanians, 3 Latvians etc.Excited greetings from The Netherlands and I very much hope to see you
in Xin Tai! Every round, 8 games will be broadcast live by the way so
your friends and family will be able to follow you live if you play
well enough!Marcel Kosters
KNDB board member for international relationsпро этот турнир уже давно известно…….со 2 сентября….
Федерации информацию получали тогда ,а теперь новая, дополнительная….Новое в ней то,ЧТО ТРЕНЕР или ЛЮБОЙ желающий друг(подруга
) ОДИН от страны! может поехать туда и ЖИТЬ ПИТАТЬСЯ БЕСПЛАТНО…Дорогие любители шашек,
Сделан новый и важный шаг в развитии и пропаганде шашек в
Китае. Данное предложние будет интересно вам и материальном плане!
Пожалуйста ознакомьтесь с моим сообщением, а также вложением к письму.От имени и по поручению Китайской федерации шашек я приглашаю Вас принять участие в первых Открытых китайских шашечных Играх. Есть только два ограничения для участников —
— Вам должно быть 30 лет или менее
— если у вас есть рейтинг FMJD, он не должен быть выше 2200.Первое, что Вы должны моментально сделать (я подразумеваю действительно моментально, то есть сегодня), это купить билет до Пекина, поскольку стоимость авиабилетов все еще очень низка.
За туристской визой в большинстве стран Вы можете обратиться в китайское посольство без приглашения и по нормальной процедуре в большинстве посольств получение визы займет у Вас приблизительно 3 рабочих дня. Пожалуйста проверьте это в Интернете, зайдя на вебсайт китайского посольства в Вашей стране или задайте поиск по критерию бюро визы в вашей стране. Затем купите Ваш билет, не ожидая визы, поскольку билеты дорожают быстро.Хотя Вы не нуждаетесь в приглашении для туристской визы, разумеется в особом случае Китайская федерация шашек может также послать Вам такое приглашение в любую страну.
Виза действует в течение 30 дней, так что Вы можете пробыть в Китае достаточно долго, если Вам конечно понравится, и уже за свой счетЛюбезно спросите своего работодателя насчет недели отпуска, или приостановите обучение на неделю и/или найдите спонсора и отправляйтесь в Кмтай. Вам нет еще 31 года, так наслаждайтесь своей молодостью и используйте данное предложение!
Китайская федерация заботится о развитии шашек в стране и делает игрокам интересное предложение, чтобы посоревноваться и не только.
1. Вы примете участие в первом Открытом Турнире по шашкам в Китае. Это бывает раз в жизни!
2. Вы узнаете Китай и познакомитесь с его игроками в шашки!
3. Если Вы попадете в первую 10-ку у мужчин или в 6-ку у женщин, вы получите призовые, компенсирующие ваши затраты на билет. И у Вас остается шанс еще немного заработать, еще займете высокие места! Пожалуйста см. вложение, где указан призовой фонд.
4. Китайская сторона обеспечивает Вас бесплатным полным приемом
(проживание, завтрак, обед, ужин) в гостинице, где будет проведен турнир.
5. Хозяева также обеспечивают проживание для одного тренера от страны. Так, если у Вас есть хороший друг, который может помочь Вам в турнире и кто также хочет понаблюдать за турнирной борьбой, но не хочет играть, он или она — она добро пожаловать!Пожалуйста свяжитесь со мной, если Вы удовлетвояете критериям возраста (30 или моложе и Ваш рейтинг 2200 или ниже) я подтвержу Ваше право на участие.
В заключение обращу внимание на тот факт, что остается только 15 дней до турнирас
Учтите, что ПЕРВЫЙ ПРИЗ В XIN TAI — 4418 ЕВРО
Цены на билеты на дату 19-ое ноября как найдено на http://www.kayak.com:
Амстердам — Пекин 410 евро
Дюссельдорф — Пекин 401 евро
Париж — Пекин 427 евро
Хороший — Пекин 481 евро
Рим — Пекин 398 евро
Милан — Пекин 441 евро
Вена — Пекин 476 евро
Брюссель — Пекин 406 евро
Киев — Пекин 335 евро
Берлин — Пекин 396 евро
Варшава — Пекин 417 евро
Минск — Пекин 481 евро
Москва — Пекин 379 евро
Санкт-Петербург — Пекин 391 евро
Уфа — Пекин 592 евро
Нью-Йорк — Пекин 691 евро (Воздух Китай)
Praag — Пекин 405 евро
София — Пекин 393 евро
Будапешт — Пекин 406 евро
Одесса — Пекин 638 евро
Женева — Пекин 441 евроЕсли у Вас есть какие-нибудь вопросы, пожалуйста задавайте их
между 6.00 утра и 24 ночи.
Позвоните +31 6 28 64 60
Или по Skype marcel_kosters
Электронная почта marcelkosters@gmail.com.Если Вам более чем 30 непосредственно и/или Вы имеете рейтинг FMJD выше, чем 2200, пожалуйста отправьте это сообщение друзьям/игрокам, которые могут быть заинтересованы, чтобы принять участие в турнире.
Девушки, обратите внимание, что при таком ограничении на участниц, у Вас не будет никакой конкуренции со стороны европейских шашисток для попадания в призы!Проясню: новое ограничение — 4 игрока от страны. Так все еще есть два места для Голландии, 2 для Бельгии, 3 для Литвы, 3 для Латвии т.д
.Примите мои сердечные поздравления из Нидерландов и я очень надеюсь видеть Вас в Xin Tai!
Каждый тур по 8 партий будут транслироваться онлайн, так что Ваши друзья смогут оперативно болеть за вас!
Marcel Kosters,
Член правления KNDB по международным отношениям.про этот турнир уже давно известно…….со 2 сентября….
Федерации информацию получали тогда ,а теперь новая, дополнительная… Ну, на российских «официальных» сайтах я не наашел ни строчки. Это так ФШР шашки популяризирует 😆
Наверное и размер призов никому не интересен, раз профи туда не пускают 😳
Prize fund: 200.000 RMB (22.092 EUROS Value 19/11/10)
Men Value 19/11/10 Women Value 19/11/10
Place 1 40.000 RMB 4.418 EURO 20.000 RMB 2209 EURO
Place 2 25.000 RMB 2.761 EURO 13.000 RMB 1435 EURO
Place 3 18.000 RMB 1.988 EURO 9.000 RMB 994 EURO
Place 4 12.000 RMB 1.325 EURO 7.000 RMB 773 EURO
Place 5 10.000 RMB 1.104 EURO 6.000 RMB 662 EURO
Place 6 9.000 RMB 994 EURO 5.000 RMB 552 EURO
Place 7 8.000 RMB 883 EURO
Place 8 7.000 RMB 773 EURO
Place 9 6.000 RMB 662 EURO
Place 10 5.000 RMB 552 EURO
Total 140.000 RMB 15.464 EURO 60.000 RMB 6.627 EUROAlkand;Ну, на российских «официальных» сайтах я не наашел ни строчки. Это так ФШР шашки популяризирует
❗ Любая важная для игроков ,тренеров информация помещается на Форуме Литовской Федерации шашек.
У вас это ,как видно не так.Кто-то что то знает,НО ВСЕМ не говорит….. 😉По состоянию на вчерашний день ( информация М. Костерса на форуме http://laatste.info/bb3/viewtopic.php?f=65&t=3024 )
Lijst met Europese spelers tot nu toe / List of European players so far:
1. Jan Groenendijk (The Netherlands participation confirmed)
2. Martijn de Jong (The Netherlands participation confirmed)
3. Martijn van Gortel (The Netherlands participation confirmed)
4. Johannes de Vries (Belgium participation confirmed)
5. Jimmy Depaepe (Belgium participation confirmed)
6. Martins Junkurens (Latvia participation confirmed)
7. Andrius Kybartas (Lithuania participation confirmed)
8. Andrei Matsiavin (Belarus waiting for confirmation)
9. Julia Romanskaia (Moldova participation confirmed)And many Chinese players.
Alkand;Ну, на российских «официальных» сайтах я не наашел ни строчки. Это так ФШР шашки популяризирует
❗ Любая важная для игроков ,тренеров информация помещается на Форуме Литовской Федерации шашек.
У вас это ,как видно не так.Кто-то что то знает,НО ВСЕМ не говорит….. 😉Просто в России в стоклетки играют два с половиной человека,кто то знает , напримерБашкирия и Якутия.а остальным, это до барабана.Если это были бы русские шашки (64) Т ИНФОРМАЦИИЯ была бы , и желающих было бы много.
Просто в России в стоклетки играют два с половиной человека,
Юра, а что — в России перестали играть в стоклетки с тех пор, как я уехал 20 лет назад ?
Вроде де бы всё было — неужели же они все уехали в Якутию и Башкирию за эти годы ?!?! А даже если и так — нельзя ли их насильно депортировать обратно ?
alemo wrote:Просто в России в стоклетки играют два с половиной человека,
Юра, а что — в России перестали играть в стоклетки с тех пор, как я уехал 20 лет назад ?
Вроде де бы всё было — неужели же они все уехали в Якутию и Башкирию за эти годы ?!?! А даже если и так — нельзя ли их насильно депортировать обратно ?[/quote ХАЛЯВА КОНЧИЛАСЬ,ПОЕЗДКИ за свой счет .Тренеров нет.В сто играют только два региона и плюс по одному от других.Это чужеродная игра для многих.В нее играли,что бы поехать за границу за счет комитетов,а сейчас за свой счет,кроме этих двух регионов.ПОЕЗД УПЛЫЛ.
gamlet
ХАЛЯВА КОНЧИЛАСЬ,ПОЕЗДКИ за свой счет .Тренеров нет.В сто играют только два региона и плюс по одному от других.Это чужеродная игра для многих.В нее играли,что бы поехать за границу за счет комитетов,а сейчас за свой счет,кроме этих двух регионов.ПОЕЗД УПЛЫЛ.❗ Может не так трагично со стоклетками,но в ваших словах немало правды.
Скажу только, что «леталки» ещё более чужеродная игра чем 100 клетки.
Когда распалась ИМПЕРИЯ СССР, осколки стоклеточников остались в новых странах,а также разлетелись по МИРУ.Если считать их всех то не так уже и мало.На Чемпионатах Европы видно,что есть и молодёжь.
Тренера сами виноваты (и федерации тоже), что их дети не играют в 100.Ограничиваясь малым( только-64) ,не дают перспективы талантливейшим .
Денег везде мало.Это не аргумент ;почему в 100 не играют.
Просто теперь НАМНОГО больше других развлечений и шашки только одно из них….
Спасать надо не 100 клетки;пока есть Голландия,Африка стоклетки не пропадут…Подумайте лучше, что будет с 64(классика-русские шашки!)….Они остались только, как местечковая игра
;а на МИРЕ, ЕВРОПЕ не те шашки…совсем не те…Сайт турнира.
https://sites.google.com/site/tsingtaobrewerycup/homeНе знаю, окончательная ли это версия, но нужная информация там есть.
Enrollment closed. 21 players, in total 28 guests from Europe. Flight info of some players to be confirmed.
https://sites.google.com/site/tsingtaobrewerycup/participants
Уже не приглашает.
Участников набрали.кто знает китайский?
http://live.chinaqiyuan.com/gt.html
это вроде как сайт турнира. Есть он-лайн партии, фото. Но таблички или результатов не нашёл. К тому же всё на китайском. Шо они себе думают?кто знает китайский?
http://live.chinaqiyuan.com/gt.html
это вроде как сайт турнира. Есть он-лайн партии, фото. Но таблички или результатов не нашёл. К тому же всё на китайском. Шо они себе думают?А с какой стати должно быть на другом языке?
У нас когда турниры проходят никто и не думает даже на английском давать инфо)
В 100 тоже самое.
В Уфе, когда был микро-ЧМ то вся инфа была исключительно на русском языке!!!
- Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.