"Неразумная сила искусства"

[SB]

ОЛЬХОВАЯ СЕРЁЖКА (слова Евгения ЕВТУШЕНКО музыка Евгения КРЫЛАТОВА) Уронит ли ветер в ладони сережку ольховую, Начнет ли кукушка сквозь крик поездов куковать, Задумаюсь вновь, и как нанятый жизнь истолковываю, И вновь прихожу к невозможности истолковать. Сережка ольховая легкая, будто пуховая, Но сдунешь ее — все окажется в мире не так И, видимо, жизнь не такая уж вещь пустяковая Когда в ней ничто не похоже на просто пустяк. Сережка ольховая выше любого пророчества, Тот станет другим, кто тихонько ее разломит. Пусть нам не дано изменить все немедля, как хочется, Когда изменяемся мы — изменяется мир. Сережка ольховая легкая, будто пуховая, Но сдунешь ее — все окажется в мире не так И, видимо, жизнь не такая уж вещь пустяковая Когда в ней ничто не похоже на просто пустяк. Яснеет душа, переменами неозлобимая, Друзей непонявших, и даже предавших — прости, Прости и пойми, если даже разлюбит любимая, Сережкой ольховой с ладони ее отпусти. Сережка ольховая легкая, будто пуховая, Но сдунешь ее — все окажется в мире не так И, видимо, жизнь не такая уж вещь пустяковая Когда в ней ничто не похоже на просто пустяк.

[SB]

СТОЮ НА ПОЛУСТАНОЧКЕ (слова М. АНЧАРОВА, музыка И. КИТАЕВА) Стою на полустаночке в цветастом полушалочке, А мимо пpолетают поезда. А pельсы-то, как водится, у гоpизонта сходятся, Где ж вы, мои весенние года, Где ж вы, мои весенние года. Жила к тpуду пpивычная девчоночка фабpичная, Pосла, как пpидоpожная тpава. Hа злобу неответная, на добpоту пpиветная Пеpед людьми и совестью пpава, Пеpед людьми и совестью пpава. Колесики все кpужатся, сплетает нитка кpужево, Душа полна весеннего огня. А годы, как метелица, все сединою стелятся, Зовут плясать, да только не меня, Зовут плясать, да только не меня. Что было, то забудется, что будет, то и сбудется, Да и весна уж минула давно. Так как же это вышло-то, что все шелками вышито Моей судьбы пpостое полотно, Моей судьбы пpостое полотно. Гляди, идет обычная девчоночка фабpичная Сpеди подpуг скpомна не по годам. А подойди-ка с ласкою, да загляни-ка в глазки ей, Откpоешь клад, какого не видал, Откpоешь клад, какого не видал. Стою на полустаночке в цветастом полушалочке, А мимо пpолетают поезда. А pельсы-то, как водится, у гоpизонта сходятся, Где ж вы, мои весенние года, Где ж вы, мои весенние года.

[SB]

Э. И. БУЧЕЛЬ «64», 1936 г. 2-й приз 2П hg3 (e1 A), h2, b8, g3, e5, f2, h4, e1 [c3,d2]; A (f2), da3, ab6, b4, g3, c3, g1 [b2,h2].

[SB]

[SB]

[SB]

С. И. БЕРЕНШТЕЙН Публикуется впервые П 8-12 (26 A), 17-8, 17 – 2-х-вариантная основа автора задачи – (21 , 7, 8, 15-24, 8, 10, 9, 48, 49 [43]; B (26), 7, 41-32, 8, 35, 14, 24, 25-20 [15]; A (36), 47-41, 32, 38, 28, 7, 9, 40, 35, 40, 50 [45].

[SB]

«ОЙ, ПОЛНА, ПОЛНА КОРОБУШКА…» (Слова Николая НЕКРАСОВА, музыка народная)
«Ой, полна, полна коробушка, Есть и ситцы и парча. Пожалей, моя зазнобушка, Молодецкого плеча! Выди, выди в рожь высокую! Там до ночки погожу, А завижу черноокую – Все товары разложу. Цены сам платил немалые, Не торгуйся, не скупись: Подставляй-ка губы алые, Ближе к милому садись!»	Вот уж пала ночь туманная, Ждет удалый молодец. Чу, идет! — пришла желанная, Продает товар купец. Катя бережно торгуется, Все боится передать. Парень с девицей целуется, Просит цену набавлять. Знает только ночь глубокая, Как поладили они. Расступись ты, рожь высокая, Тайну свято сохрани!

[SB]

МОСКВА ЗЛАТОГЛАВАЯ (Музыка Соломона (Шолома) Секунды, слова неизвестного автора) Москва златоглавая, звон колоколов, Царь-пушка державная, аромат пирогов, Конфетки-бараночки, словно лебеди – саночки… «Эй вы, кони залётные!» – слышен крик с облучка. Гимназистки румяные, от мороза чуть пьяные, Грациозно сбивают рыхлый снег с каблучка. Помню тройку удалую, вспышки дальних зарниц, Твою позу усталую, трепет длинных ресниц. Всё прошло, всё умчалося в невзвратною даль. Ничего не осталося, лишь тоска да печаль. Конфетки-бараночки, словно лебеди – саночки… «Эй вы, кони залётные!» – слышен крик с облучка. Гимназистки румяные, от мороза чуть пьяные, Грациозно сбивают рыхлый снег с каблучка.

[SB]

Л. В. СВЕРБИНЕНКО VII Чемпионат Украины, 1992 г. 2П de7 (b4 A), c5, g7, bg3 [b6,h4]; A (f8 ), a5-b4, e7, g3, c3, be5, cd6, dc5, g1, f4, b6, ab4 [a5,h2].

[SB]

Guillaume APOLLINAIRE * * * LE PONT MIRABEAU Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu’il m’en souvienne La joie venait toujours apres la peine Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure Les mains dans les mains restons face a face Tandis que sous Le pont de nos bras passe Des eternels regards l’onde si lasse Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure L’amour s’en va comme cette eau courante L’amour s’en va Comme la vie est lente Et comme l’Esperance est violente Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure Passent les jours et passent les semaines Ni temps passe Ni les amours reviennent Sous le pont Mirabeau coule la Seine Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure

Гийом АПОЛЛИНЕР * * * МОСТ МИРАБО Перевод Михаила КУДИНОВА (музыка Юрия ЭДЕЛЬШТЕЙНА) Под мостом Мирабо тихо Сена течет И уносит нашу любовь… Я должен помнить: печаль пройдет И снова радость придет. Ночь приближается, пробил час, Я остался, а день угас. Будем стоять здесь рука в руке, И под мостом наших рук Утомленной от вечных взглядов реке Плыть и мерцать вдалеке. Ночь приближается, пробил час, Я остался, а день угас. Любовь, как река, плывет и плывет, Уходит от нас любовь. О, как медлительно жизнь идет, Неистов Надежды взлет! Ночь приближается, пробил час, Я остался, а день угас. Проходят сутки, недели, года… Они не вернутся назад. И любовь не вернется… Течет вода Под мостом Мирабо всегда. Ночь приближается, пробил час, Я остался, а день угас.

[SB]

[SB]

С. И. БЕРЕНШТЕЙН Задачи-близнецы Первая публикация: 18.03.2008 на сайте ТАВЛЕИ в статье «Партитура Гимбутаса». (Исправление. Публикуется впервые)
Посвящается АНТАНАСУ ГИМБУТАСУ
(a) [25] [42] [43] {45}	(b) ((a)→(b): 37↔43) [25] [45] {42} {45}	(c) ((a)→(c): 37↔42, ч.д.44→ч.п.) [25] [45] {43} {45}
З А П Е Р Е Т ЬAП Р О С Т У Ю
I 28, 11 (17 А), 22, 14-10, 10, 8, 11, 7 (12/15 , 25-30, 28, 10, 9, 48, 49 [43]; B (30), 50, 16, 18, 33, 16:20, 48 [42]; А (21), 41, 32, 8, 7, 33, 9, 25-30, 35, 10, 20, 35-30 [25].	I 28, 11 (17 А), 22, II 31, 9, 18, 8, 27, 7, 13, 49, 31, 8, 15, 20, 17, 35, 40, 50 [45]; А (21), 41, 32, 8, 7, 33, 9, 25-30, 35, 10, 20, 35-30 [25]. II 14-10, 10, 8, 11, 7 (12/15! II-A); II-A (30?), 50, 16, 18, 33, 16:20, 48 {42}.	I 28, 11 (17 А), 22, II 31, 9, 18, 8, 27, 7, 13, 49, 31, 8, 15, 20, 17, 35, 40, 50 [45]; А (21), 41, 32, 8, 7, 33, 9, 25-30, 35, 10, 20, 35-30 [25]. II 14-10, 10, 8, 11, 7 (30! II-A); II-A (12/15?), 25-30, 28, 10, 9, 48, 49 {43}.
I 7, 8 (17!, I-A); I-A (12?), 7, 22, 46-41, 22, 24-20, 2, 11, 27, 20-9, 11, 15, 20, 49, 35, 40, 50 {45}.
Примечание: При ч.п. 44 в (a) и (b) – ЧПР: А (21), 41, 37, 12, 9 (13 а), 25-20, 23-18, 7, 28, 8, 15-10 … [5]; а (30), ), 48, 23-18, 8, 39, 7, 15-10 … [5].

[SB]

БЕРЕГ РУССКИЙ (Слова Николая ТУРОВЕРОВА, музыка Виктора ЛЕОНИДОВА) Берег русский, как он близко, здесь мы жили только вот С ревом от Новороссийска отплывает пароход Гарь сожженная имений, кровью полита земля И дворянских поколений уезжают сыновья. Кого-то нет, кого-то жаль, и чье-то сердце рвется вдаль. Как срывали с нас погоны в том 17 году, Как летели эскадроны все сметая на ходу. А что папу на Германской на штыки поднял совет И сгорел в огне гражданской брат мой маленький кадет Его здесь нет, а я страдаю все по нем, Ему привет, ему поклон. На Дону смерть снегом сыпала, Шла в Орел и Перекоп. Лагеря, потом Галлиполи. Все, обратно нет дорог. И в Париже, и в Стамбуле нам к березам не поспеть. Избежав в России пули, от тоски подохнем здесь. Кого-то нет, кого-то жаль, и чье-то сердце рвется вдаль. Только сны бьют очень больно, ведь привидится порой Мы опять в первопрестольной, мы гуляем по Тверской Снова живы брат, родители, я беспечный молодой Мне сияет храм Спасителя, улыбается Страстной. Кого-то нет, кого-то жаль, и чье-то сердце рвется вдаль. Я Вам скажу один секрет, кого люблю, того здесь нет.

[SB]

ПОРУЧИК ГОЛИЦЫН (Слова и музыка неизвестного автора(ов))
Четвертые сутки, пылают станицы, Горит под ногами, Донская земля. Не падайте духом, поручик Голицын, Корнет Оболенский, налейте вина. Не падайте духом, поручик Голицын, Корнет Оболенский, налейте вина. Мелькают Арбатом знакомые лица, Шальные цыганки заходят в дома. Подайте бокалы, поручик Голицын, Корнет Оболенский, налейте вина. Подайте бокалы, поручик Голицын, Корнет Оболенский, налейте вина. А где-то уж кони проносятся к яру, Ну что загрустили, мой юный корнет? А в комнатах наших, сидят комиссары, И девочек наших, ведут в кабинет. А в комнатах наших, сидят комиссары, И девочек наших, ведут в кабинет.	Над Доном угрюмым, идем эскадроном. На бой вдохновляет, Россия-страна. Раздайте патроны, Поручик Голицын, Корнет Оболенский, надеть ордена. Раздайте патроны, Поручик Голицын, Корнет Оболенский, надеть ордена. Ах русское солнце, Великое Солнце, Корабль «Император» застыл, как стрела. Поручик Голицын, а может вернемся? Зачем нам, поручик, чужая земля? Поручик Голицын, а может вернемся? Зачем нам, поручик, чужая земля?

[SB]

Б. И. ВОЛКОВ «Шашки», 1982-11-2523 Д+П ec3 (g3 A), h2, b4, f4, fd2 [(b2),c3]; A (h2), ab4, c5, d4, f4, cf2 [(h2),g3].

[Автор]

Сообщения